چاپ کتاب

ریموند کارور :

ریموند کِلِوی کاروِر یکی از نویسنده های داستان کوتاه و شاعران مطرح قرن بیستم در آمریکا است  همچنین وی در سال 1980 باعث تجدید حیات داستان کوتاه شد .

ریموند کاروِر در ۲۵ می ۱۹۳۸ در شهر کلاتْسْکانی در ایالت اورگن به دنیا آمد. او در شهر یاکیما در واشینگتن بزرگ شد. وی در سال 1956 با ماریا بوک ازدواج کرد و زمانی که فرزند دوم آن‌ها به دنیا آمد، بیست سال داشت.  پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان دیویس، برای تأمین هزینهء گذران زندگی به مشاغل متفاوتی چون سرایداری، چوب‌بُری و فروشندگی روی آورد. در طی سال‌های زندگی مشترکشان، ماریان نیز شغل‌هایی چون پیشخدمتی، فروشندگی، مُنشی‌گری و معلمی داشت.

ورود به ادبیات :

در میانهء دههء ۱۹۶۰ کارور و خانواده‌اش در شهر ساکرامنتوی کالیفورنیا زندگی می‌کردند. وی در یکی از بیمارستان‌های این شهر («بیمارستان مرسی») به‌عنوان نگهبان شب شغلی داشت. او در کلاس‌های کالج ایالتی ساکرامنتو – که امروزه دانشگاه ایالتی است – در زمینه ء شعر که توسط دنیس اشمیتز تدریس می‌شد، شرکت می‌کرد.

در سال 1967 پس از نقل مکان به پالوآلتو به عنوان ویراستار کتاب های درسی در «Science Research Associates» استخدام شد .

اولین کتاب شعر کارور با نام "نزدیک کلامث" در سال ۱۹۶۸ توسط کلوب ادبیات انگلیسی کالج ایالتی ساکرامنتو منتشر شد.

در سال‌های دههء ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ در حالی که پیشه‌اش به عنوان نویسنده در حال اوج‌گیری بود، چند سالی در دانشگاه‌های آمریکا تدریس کرد.

 برخی از آثار :

داستان ها :

مجموعه‌ها

• می‌شود لطفاً ساکت باشید، لطفا؟ ۱۹۷۴  
• فصل‌های سخت ۱۹۷۷
• وقتی از عشق حرف میزنیم از چه حرف می زنیم ۱۹۸۱ (  (what we talk about when we talk about love
• کلیسای جامع ۱۹۸۳
• فیل ۱۹۸۸

گردآورده‌ها

• از کجا تلفن می‌کنم ۱۹۸۸( where I’m calling from)
• راه‌های میان‌بُر:داستان‌های برگزیده ۱۹۹۳(short cuts : selected stories)

تک داستان‌ها

• وقتی از عشق حرف میزنم از چه حرف می زنیم ( بایگانی شده در 30 اوریل 2017)
• کلیسای جامع (26 سپتامبر 2013)
• هیچ‌کس چیزی نگفت (  nobody said anyting)
• همسر دانشجو ( the student’s wife)
• همسایه ها ( neighbors)
• دوچرخه ها ، عضله ها ، سیگار (  bicycles, muscles, cigarettes)
• می‌شود لطفاً ساکت باشید، لطفاً؟

از مجموعهء فصل های سخت:

• فاصله ( distance)
• احمق (Dummy)
• این همه آب و این قدر نزدیک به خانه ( so much water so close to home)

از مجموعهء وقتی از عشق حرف می‌زنیم از چی حرف می‌زنیم:

• وقتی از عشق حرف می‌زنیم از چی حرف می‌زنیم
• چرا شما نمی‌رقصید؟(why don’t you dance)

اشعار :

مجموعه‌ها

• نزدیک کلامَث 1968
• بی‌خوابی زمستانی۱۹۷۰ 
• آبی آسمانی ۱۹۸۴
• راهی نو به آبشار ( a new path to the waterfall)

گردآورده‌ها

• در نوری دریایی: اشعار برگزیده ۱۹۸۸
• همهء ما: مجموعهٔ اشعار۱۹۹۴